trying to draw the retrieval squad away from Talyn--
J: We've left a trail Stevie Wonder could follow.
Stevie Wonder is an R&B singer who happens to be blind.

A: Oarusk fruit
Aeryn knocks it to the ground where it splits open and a foamy green liquid pours out
J: Remind me not to put that on my Cocoa Puffs
Cocoa Puffs is a breakfast cereal made by General Mills.

The gas geyser goes off--
J: Okay, welcome to the butthole of the universe.

J: I hate mazes. My first girlfriend, Julie, she loved 'em, oh boy did she. "Hey Johnny, let's go in the mirror maze together." Hey Jules! This makin' you horny?
I'm not a big fan of mirror mazes either, but I do like regular mazes.

To Crais--
J: Captains are the elite, the most trusted jarheads in all the Peacekeeper ranks 'cause you make Captain, you're on the A-list for all the top parties, all the heavy duty crap the Peacekeepers sure as hell don't want floating free in the universe. You know, I always wondered why a swinging cat like you would be way out here in the boondocks...why you wanted so bad to be Talyn's prom date.

Calling to the Colarta trackers--
J: Oh pina coladas!

Crais: Why didn't you tell me?
J: Needed your fear, homebody

J: We've been here. That's Old Faithful.
Old Faithful is a geyser in Yellowstone National Park.